YOU SAID:

Really. I have an interesting case, treating two sets of Siamese twins with split personalities. I’m getting paid by eight people.

INTO JAPANESE

本当に。私は興味深いケースを持っています。2組のシャム双生児を分裂した性格で扱っています。私は8人から支払いを受けています。

BACK INTO ENGLISH

Really. I have an interesting case. We treat two pairs of siamese twins with a split personality. I am paid by 8 people.

INTO JAPANESE

本当に。興味深いケースがあります。私たちは、2組のシャム双生児を分裂した性格で扱います。私は8人で支払われます。

BACK INTO ENGLISH

Really. There is an interesting case. We treat two pairs of siamese twins with a split personality. I will be paid by 8 people.

INTO JAPANESE

本当に。興味深いケースがあります。私たちは、2組のシャム双生児を分裂した性格で扱います。私は8人で支払われます。

BACK INTO ENGLISH

Really. There is an interesting case. We treat two pairs of siamese twins with a split personality. I will be paid by 8 people.