YOU SAID:

Really, I will not discuss this matter anymore because whiskey and peanuts go well together and I will not discuss it further.

INTO JAPANESE

ウイスキーとピーナッツは相性がいいのでもう話し合いはしない。

BACK INTO ENGLISH

Whisky and peanuts go well together, so we won't discuss them anymore.

INTO JAPANESE

ウイスキーとピーナッツは相性がいいので、もう話し合いません。

BACK INTO ENGLISH

Whisky and peanuts go well together, so we won't discuss them anymore.