YOU SAID:

Red Afghanistan was helped by the Soviets, but it quickly became a brutal war.

INTO JAPANESE

赤いアフガニスタンはソ連に助けられたが、すぐに残忍な戦争となった。

BACK INTO ENGLISH

The Red Afghanistan was helped by the Soviet Union, but soon became a brutal war.

INTO JAPANESE

赤軍アフガニスタンはソビエト連邦に助けられたが、間もなく残忍な戦争となった。

BACK INTO ENGLISH

The Red Army was helped by the Soviet Union, but it soon became a brutal war.

INTO JAPANESE

赤軍はソ連に助けられたが、間もなく残忍な戦争となった。

BACK INTO ENGLISH

The Red Army was helped by the Soviet Union, but soon it was a brutal war.

INTO JAPANESE

赤軍はソ連に助けられたが、まもなく残忍な戦争となった。

BACK INTO ENGLISH

The Red Army was helped by the Soviet Union, but soon it was a brutal war.