YOU SAID:

red wine is fine when you dine

INTO JAPANESE

赤ワインは食事をする時は大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Red wine is fine when you eat.

INTO JAPANESE

赤ワインは食べると大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

You can eat red wine.

INTO JAPANESE

あなたは赤ワインを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat red wine.