YOU SAID:

Reddy is hard at work at his desk next to me

INTO JAPANESE

レディは私の隣にある彼の机で一生懸命働いています

BACK INTO ENGLISH

Lady works hard at his desk next to me

INTO JAPANESE

女性は私の隣の彼の机で一生懸命働きます

BACK INTO ENGLISH

The woman works hard at his desk next to me

INTO JAPANESE

女性は私の隣にある彼の机で一生懸命働きます

BACK INTO ENGLISH

The woman works hard at his desk next to me