YOU SAID:

Reduce your nuclear waste emissions, go back to fossils!

INTO JAPANESE

核廃棄物の排出を減らし、化石に戻りましょう!

BACK INTO ENGLISH

Let's reduce nuclear waste emissions and go back to fossils!

INTO JAPANESE

核廃棄物の排出を減らし、化石に立ち返ろう！

BACK INTO ENGLISH

Let's reduce nuclear waste emissions and return to fossils!

INTO JAPANESE

核廃棄物の排出を減らし、化石に戻しましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's reduce nuclear waste emissions and turn them back into fossils!

INTO JAPANESE

核廃棄物の排出を減らして化石に戻しましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's reduce nuclear waste emissions and turn them back into fossils!