YOU SAID:

Reed's phone was about to die and he just wouldn't stop complaining about it.

INTO JAPANESE

リードの電話は死にかけていましたが、彼はそれについて文句を言うのをやめませんでした.

BACK INTO ENGLISH

Reed's phone was dying, but he never stopped complaining about it.

INTO JAPANESE

リードの電話は死にかけていましたが、彼はそれについて不平を言うのをやめませんでした.

BACK INTO ENGLISH

Reed's phone was dying, but he never stopped complaining about it.