YOU SAID:

🅱reen 🅱ay, 🅱anic! 🅱t 🅱he 🅱isco, 🅱y 🅱hemical 🅱omance, and 🅱ystem 🅱f 🅱 🅱own are some of my favorite bands.

INTO JAPANESE

🅱reen🅱ay、🅱anic！私の好きなバンドのいくつかは、🅱t🅱he🅱isco、🅱y🅱chemical🅱omance、🅱ystem🅱f🅱🅱ウンです。

BACK INTO ENGLISH

🅱reen🅱ay, 🅱anic! Some of my favorite bands are 🅱 🅱 🅱 🅱 isco, 🅱 y 🅱 c Chemical 🅱 ance,, 🅱ystem 🅱 🅱🅱 🅱🅱.

INTO JAPANESE

🅱reen🅱ay、🅱anic！私の好きなバンドの中には、「化学工業」、「システム🅱🅱🅱」などがあります。

BACK INTO ENGLISH

🅱reen🅱ay, 🅱anic! Among my favorite bands are "chemical industry" and "system 🅱🅱🅱".

INTO JAPANESE

🅱reen🅱ay、🅱anic！私の好きなバンドの中には、 "化学工業"と "システム🅱🅱🅱"があります。

BACK INTO ENGLISH

🅱reen🅱ay, 🅱anic! Among my favorite bands, there are "chemical industry" and "system 🅱🅱🅱".

INTO JAPANESE

🅱reen🅱ay、🅱anic！私の好きなバンドの中には、「化学工業」と「システム🅱🅱🅱」があります。

BACK INTO ENGLISH

🅱reen🅱ay, 🅱anic! Among my favorite bands, there are "chemical industry" and "system 🅱🅱🅱".