YOU SAID:

Regina is the queen, but I'm a head of worker bees as I am seated at her right hand like a Jewish princess Jesus.

INTO JAPANESE

レジーナは女王ですが、私はユダヤ人の王女イエスのように彼女の右手に座っているので働き蜂の頭です。

BACK INTO ENGLISH

Regina is the Queen, but I am the worker bee head as I sit on her right hand like the Jewish Princess Jesus.

INTO JAPANESE

レジーナは女王ですが、私は働きバチの頭で、ユダヤ人の王女イエスのように彼女の右手に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Regina is the queen, but I am the head of the worker bee, sitting on her right hand like the Jewish princess Jesus.

INTO JAPANESE

レジーナは女王ですが、私は働きバチの頭で、ユダヤ人の王女イエスのように彼女の右手に座っています。

BACK INTO ENGLISH

Regina is the queen, but I am the head of the worker bee, sitting on her right hand like the Jewish princess Jesus.