YOU SAID:
reject humanity return to monkey may the chimps rise to power once again
INTO JAPANESE
チンパンジーが再び権力に立ち上がるかもしれない猿に戻る人類を拒絶する
BACK INTO ENGLISH
Chimpanzees reject humanity returning to monkeys that may stand up to power again
INTO JAPANESE
チンパンジーは再び権力に立ち向かうかもしれないサルに戻る人類を拒絶する
BACK INTO ENGLISH
Chimpanzees reject humanity returning to monkeys who may once again stand up to power
INTO JAPANESE
チンパンジーは再び権力に立ち向かうかもしれないサルに戻る人類を拒絶する
BACK INTO ENGLISH
Chimpanzees reject humanity returning to monkeys who may once again stand up to power
Well done, yes, well done!
