YOU SAID:
Remember that time your wife got run over by a car?
INTO JAPANESE
あなたの妻が車にひかれたその時を覚えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you remember the time when your wife was hit by a car?
INTO JAPANESE
あなたはあなたの妻が車に見舞われた時を覚えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you remember the time when your wife was hit by a car?
You've done this before, haven't you.