YOU SAID:

remember when you were a madman thought you were batman and hit the party with a gascan

INTO JAPANESE

あなたが狂人だったとき、あなたはバットマンだと思って、ガスカンでパーティーを襲ったことを覚えておいてください

BACK INTO ENGLISH

Remember that when you were a madman, you thought you were Batman and hit the party at Gaskan

INTO JAPANESE

あなたが狂人だったとき、あなたはあなたがバットマンだと思って、ガスカンでパーティーをしたことを覚えておいてください

BACK INTO ENGLISH

Remember that when you were a madman, you thought you were Batman and had a party at Gaskan

INTO JAPANESE

あなたが狂人だったとき、あなたはあなたがバットマンだと思って、ガスカンでパーティーをしたことを覚えておいてください

BACK INTO ENGLISH

Remember that when you were a madman, you thought you were Batman and had a party at Gaskan