YOU SAID:

Remember, youkai can be an offensive term. Refer to them as mortally challenged.

INTO JAPANESE

妖怪は攻撃的な言葉になる可能性があることを忘れないでください。彼らを死すべき状態でチャレンジを受けていると参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Remember that youkai can be an offensive word. See them are being challenged in mortality.

INTO JAPANESE

妖怪は攻撃的な言葉になる可能性があることを忘れないでください。彼らが現世で試練を受けているのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Remember that youkai can be an offensive word. Watch them face trials in mortality.

INTO JAPANESE

妖怪は攻撃的な言葉になる可能性があることを忘れないでください。彼らが現世で試練に遭うのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Remember that youkai can be an offensive word. Watch them face trials in mortality.