Translated Labs
YOU SAID:
repatition always fails
INTO JAPANESE
再送信は常に失敗します
BACK INTO ENGLISH
Retransmission always fails
再送信は常に失敗する
Well done, yes, well done!