YOU SAID:
Revvin' up your engine Listen to her howlin' roar Metal under tension Beggin' you to touch and go Highway to the danger zone Ride into the danger zone Headin' into twilight Spreadin' out her wings tonight She got you jumpin' off the track And shovin' into overdrive Highway to the danger zone I'll take you Ridin' into the danger zone You'll never say hello to you Until you get it on the red line overload You'll never know what you can do Until you get it up as high as you can go Out along the edges Always where I burn to be The further on the edge The hotter the intensity Highway to the danger zone Gonna take you Right into the danger zone Highway to the danger zone Right into the danger zone Highway to the danger zone Gonna take you right into the danger zone Highway to the danger zone Right into the danger zone Highway to the danger zone Gonna take you right into the danger zone Highway to the danger zone Right into the danger zone Written by Giorgio Moroder, Kenny Loggins, Tom Whitlock • Copyright © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc
INTO JAPANESE
聞く彼女の轟音金属に触れるし、危険ゾーンに乗る危険地帯へのハイウェイを行くくれと緊張の下で、エンジンを revvin' ミステリーに行く彼女を Spreadin' 翼今夜彼女はトラックを離れてジャンピン ・あなたを得たし、オーバー ドライブ連れて行きます危険地帯へのハイウェイに shovin' 危険ゾーンに ridin ' する nev
BACK INTO ENGLISH
Under the tension and let me go to the highway to the danger zone ride into the danger zone, and to hear her ROAR metal touch engine revvin ' goes to the mystery Spreadin ' wings tonight she is danger zone off the track, and Jumpin' and you got take over drive.
INTO JAPANESE
危険ゾーンに乗る私は危険地帯へのハイウェイへの引張り応力と聞かせて彼女の轟音メタル タッチ エンジンを聞いて今夜彼女はコースアウトの危険ゾーンの翼 '謎に行くを広げる' revvin し、Jumpin' とドライブを取るを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Let me ride into the danger zone and the tensile stresses to the highway to the danger zone, hear her ROAR metal touch engine tonight she wings of danger zone during the ' go to the mystery spread ' and revvin Jumpin ' and take the drive has.
INTO JAPANESE
私は危険ゾーンと引張応力に危険地帯へのハイウェイに乗る、彼女轟音メタル タッチ エンジン今夜危険の彼女の翼 '広がる謎へのとジャンピン revvin ゾーンし、ドライブを取るには聞いてみましょう。
BACK INTO ENGLISH
I tensile stresses as the danger zone Highway to the danger zone, his woman ROAR metal touch engine tonight risk her wings ' to spread the mystery would listen Jumpin' revvin zone and, to take a drive.
INTO JAPANESE
私は引張に彼の女性の謎を広めるための彼女の翼は revvin ゾーンをジャンピン ・耳を傾けるだろう轟音メタル タッチ エンジン今夜リスク危険地帯危険地帯へのハイウェイとして重点を置くと、ドライブを取る。
BACK INTO ENGLISH
I cant ear and Jumpin' revvin zone of tension to the mystery of the woman he spread her wings would take the drive and placing the emphasis as to risk danger zone danger zone Highway ROAR metal touch engine tonight.
INTO JAPANESE
私は耳を傾けると彼女の翼を広げた女性の謎に緊張のドライブを取るし、高速道路の轟音危険危険ゾーンの危険を及ぼすほど重点を置く金属タッチ エンジンを今夜ジャンピン ・ revvin ゾーン。
BACK INTO ENGLISH
Metal touch engine and take the drive tension into the mysteries of the female spread her wings and I listen to the danger roaring danger danger zone Highway to emphasize tonight and Jumpin' revvin zone.
INTO JAPANESE
メタル タッチ エンジンと彼女の翼と私は危険危険危険地帯今夜とゾーンを revvin Jumpin' を強調する高速道路の轟音に耳を傾ける女性普及の謎にドライブの緊張を取る。
BACK INTO ENGLISH
Touch engine metal and her wings and I zone with danger danger danger zone tonight revvin Jumpin ' take the tension of the drive into the mysteries of the female spread to listen to the roar of the freeway to highlight.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンのタッチ エンジン金属と彼女の翼を強調する高速道路の轟音に耳を傾ける女性普及の謎にドライブの緊張を取る今夜ジャンピン revvin。
BACK INTO ENGLISH
Take the tension of the drive into the mysteries of the female spread to listen to the roar of the freeway to emphasize danger danger danger zone and zone touch engine metal and her wings tonight Jumpin' revvin.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンは今夜、エンジン金属と彼女の翼をタッチを強調する高速道路の轟音に耳を傾ける女性普及の謎にドライブの緊張を取るジャンピン revvin。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone and the zone's Jumpin' revvin mystery woman spread to listen to the roar of the freeway to emphasize the touch engine metal and her wings tonight, take the tension of the drive.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンの Jumpin' revvin 謎の女、高速道路の轟音に耳を傾けるを広めるタッチ エンジン金属と彼女の翼を今夜、強調するドライブの緊張を取る。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone and the zone's Jumpin ' to listen to the roar of revvin mystery woman, highway take the tension of the drive to highlight the spread touch engine metal and her wings tonight.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンのジャンピン謎の女を revvin の轟音に耳を傾けること、高速道路は今夜普及タッチ エンジン金属と彼女の翼を強調するドライブの緊張を取る。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone and zone of Jumpin' mystery woman to listen to the roar of revvin, highway take the tension of the drive to highlight popular touch engine metal and her wings tonight.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンの Jumpin' 謎の女 revvin の轟音に耳を傾けること、高速道路は今夜人気タッチ エンジン金属と彼女の翼を強調するドライブの緊張を取る。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone and the zone's Jumpin ' Highway, listening to the roar of the mystery woman revvin take the tension of the drive to highlight popular touch engine metal and her wings tonight.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンのジャンピン revvin 謎の女の轟音に耳を傾け、高速道路は今夜人気タッチ エンジン金属と彼女の翼を強調するドライブの緊張を取る。
BACK INTO ENGLISH
Listen to the roar of the danger danger danger zone and zone of Jumpin' revvin mystery woman, highway take the tension of the drive to highlight popular touch engine metal and her wings tonight.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンの Jumpin' revvin 謎の女の轟音に耳を傾け、高速道路は今夜人気タッチ エンジン金属と彼女の翼を強調するドライブの緊張を取る。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone and the zone's Jumpin ' highway take the tension of the drive to highlight popular touch engine metal and her wings tonight, listening to the roar of revvin mystery woman.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンとゾーンのジャンピン高速道路を取る人気タッチ エンジン金属と彼女の翼を今夜、強調するドライブの張力謎の女を revvin の轟音を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Drive to highlight the danger danger danger zone and zone Jumpin' Highway to take popular touch engine metal and her wings tonight, tension mystery woman listen to revvin ROAR.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンを強調表示するドライブし、ゾーン人気を Jumpin' 高速道路タッチ エンジン金属と彼女の翼は今夜、緊張謎女性は、轟音を revvin に耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone to highlight the drive and the zone popular Jumpin ' high speed road touch engine metal and her wings tonight, tense mystery women ROAR revvin listen to.
INTO JAPANESE
ドライブをハイライト危険危険危険ゾーンとゾーン ・人気高速道路タッチ エンジン金属と彼女の翼を今夜、ジャンピン時制の謎女性轟音 revvin に耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
Drive highlights danger danger danger zone and zone of popular fast road touch engine metal and her wings, listen to jumpin ' tense mystery women ROAR revvin tonight.
INTO JAPANESE
ドライブは危険危険危険ゾーンと人気のある高速道路のゾーン タッチ エンジン金属と彼女の翼をハイライト、緊張した謎の女性轟音 revvin 今夜ジャンピンを聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Highlight the danger danger danger zone and popular Highway zone touch engine metal and her wings drives the tense mystery women ROAR revvin tonight to listen to jumpin '.
INTO JAPANESE
危険危険危険ゾーンを強調表示し、人気のある高速道路ゾーン タッチ エンジン金属と彼女の翼ドライブ、緊張した謎の女性轟音 revvin 今夜ジャンピンに耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone, highlight the popular fast road zone touch engine metal and her wings drives the tense mystery women ROAR revvin tonight to listen to the Jumpin'.
INTO JAPANESE
危険危険危険地帯、ハイライト、人気高速道路ゾーン タッチ エンジン金属と彼女の翼ドライブ、緊張した謎の女性轟音 revvin 今夜、Jumpin' に耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
Danger danger danger zone, highlight the popular fast road zone touch engine metal and her wings drives the tense mystery women ROAR revvin tonight, Jumpin ' to listen to.
INTO JAPANESE
危険危険危険地帯、ハイライト、人気高速道路ゾーン タッチ エンジン金属と彼女の翼ドライブ緊張した謎の女性轟音を聴くジャンピン今夜、revvin。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium