YOU SAID:

rigged chairs are bugs

INTO JAPANESE

不正に操作された椅子がバグ

BACK INTO ENGLISH

Bug's Chair were rigged

INTO JAPANESE

バグの椅子がまとっていた

BACK INTO ENGLISH

He was dressed in the bug Chair

INTO JAPANESE

バグ椅子をまとっていた

BACK INTO ENGLISH

Wore the bug Chair

INTO JAPANESE

バグ椅子を着ていた

BACK INTO ENGLISH

Wearing a bug Chair

INTO JAPANESE

バグ椅子を着てください。

BACK INTO ENGLISH

Wear bug Chair.

INTO JAPANESE

バグの椅子を着る。

BACK INTO ENGLISH

Wear bug Chair.