YOU SAID:

Right[...] So your name is [PLAYER].

INTO JAPANESE

右 [...] だからあなたの名前は [選手] です。

BACK INTO ENGLISH

Right from [...] your name is [players].

INTO JAPANESE

[...] を右からあなたの名前は [選手] です。

BACK INTO ENGLISH

[...] Right-your name is [players].

INTO JAPANESE

[...]右あなたの名前は [選手] です。

BACK INTO ENGLISH

[...] Right your name is [Player].

INTO JAPANESE

[...]右あなたの名前は [選手] です。

BACK INTO ENGLISH

[...] Right your name is [Player].