YOU SAID:

Righto mate ill hed up to the servo but i ain't buying any cigs for ya

INTO JAPANESE

ライトメイト病気はサーボまで行ったが、私はヤのために任意のcigsを買っていない

BACK INTO ENGLISH

Light mate disease went up to servo but I didn't buy any cigs for ya

INTO JAPANESE

軽い仲間の病気はサーボに上がったが、私はヤのための任意のシグを買わなかった

BACK INTO ENGLISH

Mild fellow illness went up to servo, but I didn't buy any sig for ya

INTO JAPANESE

軽度の仲間の病気はサーボに上がったが、私はyaのためにシグを買わなかった

BACK INTO ENGLISH

Mild fellow illness went up to servo, but I didn't buy a sig for ya

INTO JAPANESE

軽度の仲間の病気はサーボに上がったが、私はyaのためのシグを買わなかった

BACK INTO ENGLISH

Mild fellow illness went up to servo, but I didn't buy a sig for ya