YOU SAID:

Ring around the Rosey pocket pull off posies, ashes, ashes we a fall down..

INTO JAPANESE

Rosey ポケットの周りのリングは、ポジー、灰、灰を引き離し、私たちは落ちます..

BACK INTO ENGLISH

The ring around the Rosey pocket pulls away the posies, ashes, ashes and we fall..

INTO JAPANESE

Rosey ポケットの周りのリングがポーズ、灰、灰を引き離し、私たちは落ちます..

BACK INTO ENGLISH

The ring around the Rosey pocket pulls the pose, ashes, ashes apart, and we fall..

INTO JAPANESE

ロージーポケットの周りのリングがポーズを引っ張って、灰、灰、そして私たちは倒れます..

BACK INTO ENGLISH

A ring around Rosie Pocket pulls the pose, ash, ash, and we fall..

INTO JAPANESE

ロージーポケットの周りのリングがポーズを引き、アッシュ、アッシュ、そして私たちは落ちる..

BACK INTO ENGLISH

A ring around Rosie Pocket pulls the pose, Ash, Ash, and we fall..

INTO JAPANESE

ロージーポケットの周りのリングがポーズを引き、アッシュ、アッシュ、そして私たちは落ちる..

BACK INTO ENGLISH

A ring around Rosie Pocket pulls the pose, Ash, Ash, and we fall..