YOU SAID:
Rip off the band-aid on the way home from the gym and then I will be able to get it to you tomorrow.
INTO JAPANESE
ジムからの帰りにバンドエイドをはぎ取るし、明日あなたにそれを取得することができるでしょうし。
BACK INTO ENGLISH
And will be able to rip off the band-aid on my way home from the gym and get it to you tomorrow.
INTO JAPANESE
ジムからの帰りにバンドエイドをはぎ取るし、明日あなたにそれを取得することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can rip off the band-aid on my way home from the gym and get it to you tomorrow.
INTO JAPANESE
ジムからの帰りにバンドエイドをはぎ取るし、明日あなたにそれを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can rip off the band-aid on my way home from the gym and get it to you tomorrow.
You've done this before, haven't you.
