YOU SAID:

rock throwing, specifically directed towards another person, is a criminal offense in many countries and can lead to charges of aggravated assault

INTO JAPANESE

特に他人に向けた投石は、多くの国で刑事犯罪であり、加重暴行罪に問われる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Throwing stones, especially at others, is a criminal offense in many countries and can result in charges of aggravated assault.

INTO JAPANESE

特に他人に石を投げることは多くの国で犯罪であり、加重暴行罪で起訴される可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Throwing rocks, especially at others, is a crime in many countries and can lead to charges of aggravated assault.

INTO JAPANESE

特に他人に石を投げることは多くの国で犯罪であり、加重暴行罪に問われる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Throwing rocks, especially at others, is a crime in many countries and can lead to charges of aggravated assault.