YOU SAID:

Rolling my sleeves up in here. To make you smile ear to ear.

INTO JAPANESE

ここに私の袖をまくり。 耳に耳を笑顔にしてくれる。

BACK INTO ENGLISH

Here's the roll up my sleeve. Ear to ear smile.

INTO JAPANESE

ここに私の袖を巻く。耳から耳へ。

BACK INTO ENGLISH

I roll my sleeve here. From ear to ear.

INTO JAPANESE

私はここで私の袖を転がす。耳から耳まで。

BACK INTO ENGLISH

I roll my sleeve here. From ear to ear.