YOU SAID:

Romeo and juliet is an annoying play to read

INTO JAPANESE

ロミオとジュリエットは読むのが面倒です

BACK INTO ENGLISH

Romeo and Juliet are tedious to read

INTO JAPANESE

ロミオとジュリエットは読むのが面倒

BACK INTO ENGLISH

Romeo and Juliet are troublesome to read

INTO JAPANESE

ロミオとジュリエットは読むのが面倒

BACK INTO ENGLISH

Romeo and Juliet are troublesome to read