YOU SAID:

Ron Kiloh in the pipe, Arterial tubes of the Negev, This is the way of the psalm From the faucet to the sink They will rise from the waters of the abyss. A pump says bread! Negev, Negev, what day? Negev, rains on you!

INTO JAPANESE

パイプの中のロンキロ、 ネゲブの動脈管、 これが詩篇の道です 蛇口から流しまで 彼らは深淵の水から立ち上がるでしょう。 ポンプはパンを言います! ネゲブ、ネゲブ、何日? ネゲブ、あなたに雨が降る!

BACK INTO ENGLISH

ronkilo in a pipe, arterioductus of the Negev, This is the way of the Psalms From faucet to sink They will rise from the waters of the abyss. The pump says pan! Negev, Negev, how many days? Negev, rain falls on you!

INTO JAPANESE

パイプの中のロンキロ、 ネゲブの動脈管、 これが詩篇の道です 蛇口からシンクまで 彼らは深淵の水から立ち上がるでしょう。 ポンプはパンと言います! ネゲブ、ネゲブ、何日? ネゲブ、雨が降ります!

BACK INTO ENGLISH

ronkilo in a pipe, arterioductus of the Negev, This is the way of the Psalms From faucet to sink They will rise from the waters of the abyss. The pump says pan! Negev, Negev, how many days? Negev, it's going to rain!

INTO JAPANESE

パイプの中のロンキロ、 ネゲブの動脈管、 これが詩篇の道です 蛇口からシンクまで 彼らは深淵の水から立ち上がるでしょう。 ポンプはパンと言います! ネゲブ、ネゲブ、何日? ネゲブ、雨が降りそうだ!

BACK INTO ENGLISH

ronkilo in a pipe, arterioductus of the Negev, This is the way of the Psalms From faucet to sink They will rise from the waters of the abyss. The pump says pan! Negev, Negev, how many days? Negev, it's going to rain!