YOU SAID:

Ron's Ron shirt was just as bad as Ron himself.

INTO JAPANESE

ロンのロンシャツは、ロン自身と同じくらい悪かった。

BACK INTO ENGLISH

Ron's Ron shirt was as bad as Ron himself.

INTO JAPANESE

ロンのロンシャツはロン自身と同じくらい悪かった。

BACK INTO ENGLISH

Ron's Ron shirt was as bad as Ron himself.