YOU SAID:

Room, door and smoke. Good luck, make sure. Blank. Close the door as this room has a door. When I get to his family until we have to return to his family.

INTO JAPANESE

部屋、ドア、そして煙。頑張ってね、確かめて。何もない。この部屋にはドアがあるから、ドアを閉めて。彼の家族のところに着くまで、彼の家族のところに戻らなきゃいけない。

BACK INTO ENGLISH

The room, the door, and the smoke. Good luck, check. There's nothing. This room has a door, close the door. Until we get to his family, we have to go back to his family.

INTO JAPANESE

部屋、ドア、そして煙。頑張って確認して。何もない。この部屋にはドアがある。ドアを閉めて。彼の家族に会うまで、彼の家族のところに戻らなければならない。

BACK INTO ENGLISH

The room, the door, and smoke. Try and check. There's nothing. There's a door in this room. Close the door. I have to go back to his family until I see them.

INTO JAPANESE

部屋、ドア、そして煙。確認してみて。何もない。この部屋にはドアがある。ドアを閉めて。彼の家族に会えるまで、戻らなきゃ。

BACK INTO ENGLISH

Room, door, and smoke. Check. Nothing. This room has a door. Close the door. I need to go back until I can see his family.

INTO JAPANESE

部屋、ドア、そして煙。確認。何もない。この部屋にはドアがある。ドアを閉めて。彼の家族に会えるまで戻らなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Room, door, smoke. Check. Nothing. This room has a door. Close the door. We need to go back to see his family.

INTO JAPANESE

部屋、ドア、煙。確認。何もない。この部屋にはドアがある。ドアを閉めて。彼の家族に会いに戻らなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Room, door, smoke. Check. Nothing. This room has a door. Close the door. I have to go back to see his family.

INTO JAPANESE

部屋、ドア、煙。確認。何もない。この部屋にはドアがある。ドアを閉めて。彼の家族に会いに戻らなければならない。

BACK INTO ENGLISH

Room, door, smoke. Check. Nothing. This room has a door. Close the door. I have to go back to see his family.