YOU SAID:

Rosa's rose roses rise.

INTO JAPANESE

ローザのバラバラが上がる。

BACK INTO ENGLISH

Rosa falls apart.

INTO JAPANESE

ローザはばらばらになります。

BACK INTO ENGLISH

Rosa will fall apart.

INTO JAPANESE

ローザはバラバラになります。

BACK INTO ENGLISH

Rosa will fall apart.