YOU SAID:

Roses are red, violets are blue, I am alive, no thanks to you.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、私は生きています、あなたのおかげではありません。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, I am alive, not thanks to you.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です、私は生きています。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, I am alive.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、私は生きています。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, I am alive.