YOU SAID:

Roses are red, violets are blue, if you shoot the sky, I'm scared of goats too

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、空を撃つとヤギも怖い

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, goats are scared when shooting in the sky

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、山羊は空を撮影すると怖い

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, goats are scary when shooting the sky

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、山羊は空を撮るのが怖い

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, goats are afraid to shoot the sky

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、山羊は空を撃つのを恐れている

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, goats are afraid to shoot in the sky

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、ヤギは空を撃つのを恐れています

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, goats are afraid to shoot in the sky