YOU SAID:

ross williamson is only going to university so that he can develop alcohol poisioning before he turns 23 years old

INTO JAPANESE

彼は 23 歳になる前に、彼はアルコール汚染問題を開発することができるように、ロス ・ ウィリアムソンは大学に行くだけ

BACK INTO ENGLISH

Before he turns 23, he will be able to develop alcohol pollution problems, Ros Williamson just goes to college

INTO JAPANESE

IMGアカデミーでは、自主的に計画を立てて生活・勉強・野球を取り組むといった自立性を養って欲しいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

At the IMG Academy, I hope he will be able to develop autonomy such as planning independently for living, study and baseball.

INTO JAPANESE

IMGアカデミーでは、自主的に計画を立てて生活・勉強・野球を取り組むといった自立性を養って欲しいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

At the IMG Academy, I hope he will be able to develop autonomy such as planning independently for living, study and baseball.