YOU SAID:

rubba dub dub i'm slathered in oil and stuck in the tub.

INTO JAPANESE

rubba dub dub 私は油まみれで浴槽に閉じ込められています。

BACK INTO ENGLISH

rubba dub dub I'm covered in oil and stuck in a bathtub.

INTO JAPANESE

rubba dub dub 油まみれでバスタブに閉じ込められた。

BACK INTO ENGLISH

rubba dub dub I was covered in oil and trapped in a bathtub.

INTO JAPANESE

rubba dub dub 私は油まみれで浴槽に閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

rubba dub dub I was covered in oil and stuck in the bathtub.

INTO JAPANESE

rubba dub dub 油まみれで浴槽に閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

rubba dub dub I was covered in oil and trapped in a bathtub.

INTO JAPANESE

rubba dub dub 私は油まみれで浴槽に閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

rubba dub dub I was covered in oil and stuck in the bathtub.

INTO JAPANESE

rubba dub dub 油まみれで浴槽に閉じ込められました。