YOU SAID:

Ruby go. Get out of here. Velvet and Pyrrha have already given their lives to save everyone, no need to add both of us to that list. Get out of here.

INTO JAPANESE

ルビー、行け。ここから出て行け。ベルベットとピュラは皆を救うために既に命を捧げた。私たち二人をそのリストに加える必要はない。ここから出て行け。

BACK INTO ENGLISH

"Ruby, go. Get out of here. Velvet and Pyrrha already gave their lives to save everyone. There's no need to add the two of us to that list. Get out of here.

INTO JAPANESE

「ルビー、行け。ここから出て行け。ベルベットとピュラは皆を救うためにすでに命を捧げた。我々二人をそのリストに加える必要はない。ここから出て行け。」

BACK INTO ENGLISH

"Ruby, go. Get out of here. Velvet and Pyrrha already gave their lives to save everyone. There's no need to add the two of us to that list. Get out of here."

INTO JAPANESE

「ルビー、行け。ここから出て行け。ベルベットとピュラは皆を救うために既に命を捧げた。我々二人をそのリストに加える必要はない。ここから出て行け。」

BACK INTO ENGLISH

"Ruby, go. Get out of here. Velvet and Pyrrha already gave their lives to save everyone. There's no need to add the two of us to that list. Get out of here."