YOU SAID:

Ruby is made of rubies, in her red sweatshirt

INTO JAPANESE

ルビーは、彼女の赤いトレーナーの中で、ルビーでできています

BACK INTO ENGLISH

Ruby is made of ruby in her red trainer

INTO JAPANESE

ルビーは彼女の赤いトレーナーのルビーでできています

BACK INTO ENGLISH

Ruby is made of her red trainer ruby

INTO JAPANESE

ルビーは彼女の赤いトレーナールビーから成っています

BACK INTO ENGLISH

Ruby is made up of her red trainer ruby

INTO JAPANESE

ルビーは彼女の赤いトレーナールビーで構成されています

BACK INTO ENGLISH

Ruby is composed of her red trainer ruby

INTO JAPANESE

ルビーは彼女の赤いトレーナールビーで構成されています

BACK INTO ENGLISH

Ruby is composed of her red trainer ruby