YOU SAID:

Run the table during our season

INTO JAPANESE

シーズン中にテーブルを走る

BACK INTO ENGLISH

Run the table during the season

INTO JAPANESE

シーズン中にテーブルを運営する

BACK INTO ENGLISH

Operate tables during the season

INTO JAPANESE

シーズン中にテーブルを操作する

BACK INTO ENGLISH

Operate the table during the season

INTO JAPANESE

シーズン中にテーブルを操作する

BACK INTO ENGLISH

Operate the table during the season