YOU SAID:

Running through the parking lot, he chased me and he wouldnt stop, tag you're it, tag, tag, you're it.

INTO JAPANESE

駐車場を走り抜けて、彼は私を追いかけましたが、止まらず、タグを付けて、あなたはそれ、タグ、タグ、あなたはそれです。

BACK INTO ENGLISH

Running through the parking lot, he chased me but didn't stop, tag, you it, tag, tag, you it.

INTO JAPANESE

駐車場を走りながら、彼は私を追いかけましたが、止まらず、タグ、タグ、タグ、タグ、あなたそれ。

BACK INTO ENGLISH

As he ran through the parking lot, he chased me, but didn't stop, tag, tag, tag, tag, you it.

INTO JAPANESE

彼が駐車場を走り抜けたとき、彼は私を追いかけましたが、止まらず、タグ、タグ、タグ、タグ、あなたはそれをタグ付けしました。

BACK INTO ENGLISH

As he ran through the parking lot he chased me but didn't stop and tag, tag, tag, tag, you tagged it.

INTO JAPANESE

彼が駐車場を走り抜けたとき、彼は私を追いかけましたが、立ち止まらず、タグ、タグ、タグ、タグ、あなたはタグを付けました。

BACK INTO ENGLISH

As he ran through the parking lot, he chased me, but didn't stop, tag, tag, tag, you tag.

INTO JAPANESE

彼は駐車場を走り抜けながら私を追いかけましたが、止まらず、タグ、タグ、タグ、タグ。

BACK INTO ENGLISH

He chased me through the parking lot but didn't stop, tag, tag, tag, tag.

INTO JAPANESE

彼は駐車場で私を追いかけましたが、タグ、タグ、タグ、タグを止めませんでした。

BACK INTO ENGLISH

He chased me in the parking lot but didn't stop tag, tag, tag, tag.

INTO JAPANESE

彼は駐車場で私を追いかけましたが、タグ、タグ、タグ、タグを止めませんでした。

BACK INTO ENGLISH

He chased me in the parking lot but didn't stop tag, tag, tag, tag.