YOU SAID:
Ryan is bad at Battlegrounds.
INTO JAPANESE
ライアンはバトルグラウンドが苦手です。
BACK INTO ENGLISH
Ryan doesn't like Battlegrounds.
INTO JAPANESE
ライアンはバトルグラウンドが好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Ryan doesn't like Battleground.
INTO JAPANESE
ライアンはバトルグラウンドが好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Ryan doesn't like Battleground.
You've done this before, haven't you.