YOU SAID:
S()()Y()()N()()P()S()()e
INTO JAPANESE
S（）（）Y（）（）N（）（）P（）S（）（）e
BACK INTO ENGLISH
S () () Y () () N () () P () S () () e
INTO JAPANESE
S（）（）Y（）（）N（）（）P（）S（）（）e
BACK INTO ENGLISH
S () () Y () () N () () P () S () () e
You've done this before, haven't you.
