YOU SAID:

気持ち 悪い. Said the redhead to Shinji.

INTO JAPANESE

気持ち悪い。赤毛をシンジに言った。

BACK INTO ENGLISH

Creepy. I told Shinji the redhead.

INTO JAPANESE

不気味。シンジに赤毛を言った。

BACK INTO ENGLISH

Creepy. I told Shinji the redhead.