YOU SAID:

Sally collected seashells by the seashore

INTO JAPANESE

サリーは海岸によって貝殻を収集しました

BACK INTO ENGLISH

Sally has collected shells by the seashore

INTO JAPANESE

サリーは海岸によって殻を集めています

BACK INTO ENGLISH

Sally is a collection of shell by coast

INTO JAPANESE

サリーは海岸によってシェルのコレクションです

BACK INTO ENGLISH

Sally is a collection of shell by coast