YOU SAID:

Salutations Good fellow may I come in to your wounderfull home?

INTO JAPANESE

敬礼良い仲間、あなたの傷ついた家に来てもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Salute good companion, can I come to your injured house?

INTO JAPANESE

良い仲間に敬礼します、あなたの怪我をした家に来てもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Salute good friends, can I come to your injured house?

INTO JAPANESE

良い友達に敬礼します、あなたの怪我をした家に来てもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Salute good friends, can I come to your injured house?