YOU SAID:

sam farted, then he ran away to the store.

INTO JAPANESE

サムはおならをしてから店に逃げました。

BACK INTO ENGLISH

Sam farted and ran to the store.

INTO JAPANESE

サムはおならをして店に走った。

BACK INTO ENGLISH

Sam farted and ran to the store.