YOU SAID:
Sampson - I strike quickly, being moved.
INTO JAPANESE
サンプソン-私は感動して素早く攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
Sampson-I'm impressed and attack quickly.
INTO JAPANESE
サンプソン-私は感動し、すぐに攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
Sampson-I'm impressed and attack immediately.
INTO JAPANESE
サンプソン-私は感動し、すぐに攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
Sampson-I'm impressed and attack immediately.
Well done, yes, well done!
