YOU SAID:

Sand makes me feel good if it is purple and gooey

INTO JAPANESE

砂は、紫とねばねばであれば、私は良い感じになります

BACK INTO ENGLISH

Sand, if it is purple and sticky, I will be a good feeling

INTO JAPANESE

砂は、それは紫と粘着性である場合、私は良い感じになります

BACK INTO ENGLISH

Sand, it if it is a purple and sticky, I will be a good feeling

INTO JAPANESE

砂は、それは紫と粘着性のあるそれならば、私は良い感じになります

BACK INTO ENGLISH

Sand, it is if it with a purple sticky, I will be a good feeling

INTO JAPANESE

砂、それは紫色の粘着性を持つならば、私は良い感じになりますです

BACK INTO ENGLISH

Sand, it if has a sticky purple, I will be a good feeling

INTO JAPANESE

スティッキー紫色を持っている場合は砂、それは、私は良い感じになります

BACK INTO ENGLISH

Sand If you have a sticky purple, it is, I will be a good feeling

INTO JAPANESE

あなたはスティッキーパープルをお持ちの場合は砂が、それは、私は良い感じになります

BACK INTO ENGLISH

Sand If you have a sticky purple, it is, I will be a good feeling