YOU SAID:

Sandwiches are not made from the skins of dead rapists riding horses.

INTO JAPANESE

サンドイッチは、ない死んだ強姦の犯が馬に乗ってのスキンから作られています。

BACK INTO ENGLISH

Sandwiches are made from the crime of rape died not on the horse's skin.

INTO JAPANESE

サンドイッチは、死んだ馬の皮ではなくレイプの犯罪から作られています。

BACK INTO ENGLISH

Sandwich in the skin of a dead horse, and are made from the crime of rape.

INTO JAPANESE

死んだ馬の皮でサンドイッチし、レイプの犯罪から作られています。

BACK INTO ENGLISH

In the skin of a dead horse and sandwich, made from the crime of rape.

INTO JAPANESE

死んだ馬、レイプの犯罪から作ったサンドイッチの肌。

BACK INTO ENGLISH

The skin of sandwich made from dead horse, rape crimes.

INTO JAPANESE

死んだ馬、レイプ犯罪から作ったサンドイッチの肌。

BACK INTO ENGLISH

The skin of the sandwich made from dead horse, rape crime.

INTO JAPANESE

死んだ馬、レイプ犯罪から作ったサンドイッチの肌。

BACK INTO ENGLISH

The skin of the sandwich made from dead horse, rape crime.