YOU SAID:

Santa Claus is coming to get me.

INTO JAPANESE

サンタクロースが私を迎えに来ています。

BACK INTO ENGLISH

Santa Claus is coming to pick me up.

INTO JAPANESE

サンタクロースが迎えに来てくれます。

BACK INTO ENGLISH

Santa Claus will come to pick you up.

INTO JAPANESE

サンタクロースが迎えに来ます。

BACK INTO ENGLISH

Santa Claus will come to pick you up.