YOU SAID:

I translated this phrase 1000 times

INTO JAPANESE

私はこのフレーズを1000回翻訳しました

BACK INTO ENGLISH

I translated this phrase a 1000 times.

INTO JAPANESE

私はこのフレーズを1000回翻訳しました。

BACK INTO ENGLISH

I translated this phrase 1000 times.

INTO JAPANESE

私はこのフレーズを1000回翻訳しました。

BACK INTO ENGLISH

I translated this phrase 1000 times.