YOU SAID:
santa is so fine like tie me up daddy
INTO JAPANESE
サンタは私をパパに縛るようなとても細かい
BACK INTO ENGLISH
Santa is so fine that ties me to my dad
INTO JAPANESE
「これは不便だわ。彼に会うためにあなたに運転を頼まなければならないのは」と祖母は私の父に不平を言った。
BACK INTO ENGLISH
“This is inconvenient, having to ask you to drive me to see him,” my grandmother complained to my dad.
INTO JAPANESE
「これは不便だわ。彼に会うためにあなたに運転を頼まなければならないのは」と祖母は私の父に不平を言った。
BACK INTO ENGLISH
“This is inconvenient, having to ask you to drive me to see him,” my grandmother complained to my dad.
That didn't even make that much sense in English.
