YOU SAID:

Sap, monk, twiggas flash, flash, gallotor. The place is always one-third of Japanese lovers. Here are a few simple points. Make sure you have a big shot. The table is decorated with a soft form.

INTO JAPANESE

サップ、モンク、トゥイッグス・フラッシュ、フラッシュ、ガロター。この場所はいつも日本人愛好家の3分の1が集まる場所です。いくつか簡単なポイントをご紹介します。大きなショットを狙うようにしましょう。テーブルは柔らかなフォルムで飾られています。

BACK INTO ENGLISH

Sapp, Monk, Twigs Flash, Flash, Garroter. This place is always filled with one-third of Japanese enthusiasts. Here are some simple points to remember: Aim for big shots. The tables are decorated with soft shapes.

INTO JAPANESE

サップ、モンク、ツイッグス、フラッシュ、フラッシュ、ギャロッター。この店はいつも日本人ファンの3分の1でいっぱいです。覚えておくべき簡単なポイントをいくつかご紹介します。大物を狙ってください。テーブルは柔らかな形で装飾されています。

BACK INTO ENGLISH

Sapp, Monk, Twigs, Flash, Flash, Garrotter. This place is always full with a third of its fans being Japanese. Here are some simple points to remember: aim for the big one. The tables are decorated with soft shapes.

INTO JAPANESE

サップ、モンク、ツイッグス、フラッシュ、フラッシュ、ギャロッター。ここはいつも満席で、ファンの3分の1は日本人です。覚えておくべきポイントはいくつかあります。大きなものを狙うことです。テーブルは柔らかな形で飾られています。

BACK INTO ENGLISH

Sapp, Monk, Twigs, Flash, Flash, Garrotter. This place is always full, and a third of the fans are Japanese. There are a few things to remember: aim for the big one. The tables are decorated with soft shapes.

INTO JAPANESE

サップ、モンク、ツイッグス、フラッシュ、フラッシュ、ギャロッター。ここはいつも満席で、ファンの3分の1は日本人です。覚えておくべきことがいくつかあります。大きなものを狙うことです。テーブルは柔らかな形で飾られています。

BACK INTO ENGLISH

Sapp, Monk, Twigs, Flash, Flash, Garrotter. This place is always full, and a third of the fans are Japanese. There are a few things to remember: aim for the big stuff. The tables are decorated with soft shapes.

INTO JAPANESE

サップ、モンク、ツイッグス、フラッシュ、フラッシュ、ギャロッター。ここはいつも満員で、ファンの3分の1は日本人です。覚えておくべきことがいくつかあります。大きなものを狙うことです。テーブルは柔らかな形で飾られています。

BACK INTO ENGLISH

Sapp, Monk, Twigs, Flash, Flash, Garrotter. This place is always packed, and a third of the fans are Japanese. There are a few things to remember: aim for the big stuff. The tables are decorated with soft shapes.

INTO JAPANESE

サップ、モンク、ツイッグス、フラッシュ、フラッシュ、ギャロッター。ここはいつも満員で、ファンの3分の1は日本人です。覚えておくべきことがいくつかあります。大きなものを狙うことです。テーブルは柔らかな形で飾られています。

BACK INTO ENGLISH

Sapp, Monk, Twigs, Flash, Flash, Garrotter. This place is always packed, and a third of the fans are Japanese. There are a few things to remember: aim for the big stuff. The tables are decorated with soft shapes.