YOU SAID:
Saul, Saul, why are you persecuting me?
INTO JAPANESE
避けてはいけない理由を教えてくれ
BACK INTO ENGLISH
Why are you avoiding me?
INTO JAPANESE
避けてはいけない理由を教えてくれ
BACK INTO ENGLISH
Why are you avoiding me?
That didn't even make that much sense in English.