Translated Labs

YOU SAID:

Save failed! Memory card in Memory Card Slot $ is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It cannot be used.

INTO JAPANESE

保存できませんでしたMemory Card Slot $のメモリカードはThe Simpsons Hit&Runと互換性がありません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Failed to save The memory card of Memory Card Slot $ is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

INTO JAPANESE

保存に失敗しましたMemory Card Slot $のメモリカードはThe Simpsons Hit&Runと互換性がありません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Saving failed Memory Card Slot $ 's memory card is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

INTO JAPANESE

失敗したメモリカードスロット$のメモリカードを保存すると、The Simpsons Hit&Runと互換性がありません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Saving the memory card of the failed memory card slot $ is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

INTO JAPANESE

故障したメモリカードスロット$のメモリカードを保存することはThe Simpsons Hit&Runと互換性がありません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Storing a memory card in a failed memory card slot $ is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

INTO JAPANESE

故障したメモリカードスロット$にメモリカードを格納することはThe Simpsons Hit&Runと両立しません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Storing a memory card in a faulty memory card slot $ is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

INTO JAPANESE

欠陥のあるメモリカードスロットにメモリカードを格納すると、The Simpsons Hit&Runと互換性がありません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Storing a memory card in a defective memory card slot is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

INTO JAPANESE

欠陥のあるメモリカードスロットにメモリカードを格納すると、The Simpsons Hit&Runと互換性がありません。使用できません。

BACK INTO ENGLISH

Storing a memory card in a defective memory card slot is incompatible with The Simpsons Hit & Run. It can not be used.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

2
votes
3h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
03Feb13
1
votes
31Jan13
1
votes
01Feb13
1
votes
27Jan13
1
votes